PSE-EE DONOSTIA

• Facebook
• Twitter
• Google +
• Pinterest

Badator Donostiako egun handia, eta herriko merkataritza gure kaleak girotzen eta apaintzen hasi da. Aurten San Sebastian egunaren ospakizunari begira, hiriko merkataritza-sareak modu sinbolikoan partaidetza eta ospakizun sentimenduak zabaldu nahi du.

Auzo guztietako saltokiek bat egin dute ekimenarekin, hau da, beren denda eta erakusleihoetan Danborradari lotutako esaldi bereizgarriak eta ikonikoak erakutsiko dituzte, ospakizun bakar honen espiritua eta tradizioa jasotzen dutenak. “Beti pozez, beti alai” edo “Donostia bat bakarra munduan” izango dira erakusleihoetan ikusiko ditugun adibideetako batzuk. Modu deigarrian inprimatutako esaldi horiek jai-giroko apaingarri izateaz gain, donostiarren artean errekonozimendu eta pertenentzia zentzua ere sortuko dute.

Marisol Garmendia Ekonomia eta Tokiko Enpleguko zinegotziak eskerrak eman dizkie saltokiei "donostiar guztiena den festan parte hartzeagatik, baita hiriko eguneroko merkataritzan parte hartzeagatik ere. Donostiako saltoki txikiak lehen pertsonan bizi du hiriko festa handia, gozatu eta jantzi egiten du, bere konpainiak hornitzen ditu, konpainia eta elkarte bakoitzaren rataplanak apaintzen ditu. San Sebastian eguna eta merkataritza eskutik doaz eta urtarrilaren 20a dela eta, hiriaz eta jaiaz harro dago "

Donostiako merkataritza berriro irauli da Donostiako jaiekin batera, Danborradarekiko nortasun eta estimu zentzua sustatuz. Danborradaren garrantzi kultural eta emozionala azpimarratzeaz gain, donostiarren bihotzean duen lekua indartu nahi dute.

Donostia Festak-en ekimena da, eta San Sebastian Shops merkataritza-plataformak antolatu du, Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailarekin eta Donostiako Udaleko Ekonomia eta Tokiko Enplegu zinegotziarekin elkarlanean.

DOCUMENTACIÓN

• Sakatu hemen prentsa oharra irakurtzeko (PDF)